Sabtu, 20 November 2010

Cameron drums up business in China


PM David Cameron tiba di Cina
PM David Cameron arrives in China for trade mission
Mari belajar Bahasa Inggris dalam dua bahasa dengan menyimak berita yang saya copy-paste dari BBC..
Berita pertama tentang kunjungan PM David Cameron ke Cina, dan yang kedua adalah pengiriman limbah nuklir Jerman ke Prancis.

Cameron drums up business in China

The British Prime minister, David Cameron, is leading Britain's biggest trade delegation to China.
He says he is bringing the message that Britain wants a much stronger relationship with Beijing.
In the biggest deal struck so far, the British firm, Rolls Royce, has signed a one-point-two billion-dollar agreement to supply aircraft engines to China Eastern Airlines.
Critics have urged Mr Cameron to highlight human rights and his office has said he will.
But the BBC Beijing correspondent says it's unclear what form this will take.

Cameron usahakan bisnis di Cina

Perdana Menteri Inggris, David Cameron, yang memimpin delegasi perdagangan terbesar Inggris, berkunjung ke Cina.
Ia mengatakan ia membawa pesan bahwa Inggris menginginkan kerjasama yang lebih kuat dengan Beijing.
Dalam perjanjian terbesar yang paling mengejutkan sejauh ini adalah perusahaan Inggris, Rolls Royce, telah menandatangani persetujuan senilai US$ 1,2 miliar untuk menyediakan mesin pesawat milik China Eastern Airlines.
Cameron mendapatkan kritikan untuk menekankan masalah HAM dan kantornya mengatakan bahwa ia akan melakukannya.
Namun koresponden BBC mengatakan tidak jelas langkah apa yang akan diambil.

German nuclear waste reaches destination

Limbah nuklir
A shipment of radioactive waste has finally reached its storage site
A shipment of radioactive waste has finally reached its storage site in Germany, after its journey was dogged at every step by anti-nuclear activists.
It took ninety-two hours - a record - for the German waste to be returned from France, where it had been reprocessed.
Some three thousand protesters had to be cleared from the roads for the final leg of the journey.

Limbah nuklir Jerman sampai tujuan

Pengiriman limbah radioaktif akhirnya telah sampai ke tempat penyimpanan di Jerman, setelah perjalanannya diikuti secara seksama oleh pegiat anti nuklir.
Perjalanan itu memakan waktu 92 jam - rekor untuk limbah Jerman dikirim kembali ke Prancis, tempat untuk memproses ulang limbah tersebut.
Sekitar 3.000 pegiat harus disingkirkan dari jalan pada bagian akhir perjalanan itu.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar